โ”๐Ÿ“œ๐Ÿ“š๐Ÿ“–โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”“
*Majmu’ah Riyadhussalafiyyin*
โ”—โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”โ”๐Ÿ“–๐Ÿ“š๐Ÿ“œโ”›

๐ŸŒท *Tafsir Alquran Ringkas*

๐Ÿƒ *Suami, Istri-Istri, dan Keturunan yang Saleh Merupakan Anugerah Terindah bagi Seorang Muslim di Dunia*

Allah _ta’ala_ berfirman,

ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู’ู„ููˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู€ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูฐุชูู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงูŽุนู’ูŠูู†ู ูˆู‘ูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู’ู†ูŽ ุงูู…ูŽุง ู…ู‹ุง

“Dan orang-orang yang berkata, ‘Wahai Rabb kami, anugerahkanlah kepada kami, istri-istri kami dan anak keturunan kami sebagai penyejuk hati kami, dan jadikanlah kami pemimpin bagi orang-orang yang bertakwa.” (Al-Furqan: 74)

Imam Ibnu Katsir _rahimahullah_ berkata,

ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุตู„ุงุจู‡ู… ู…ู† ุฐุฑูŠุงุชู‡ู… ู…ู† ูŠุทูŠุนู‡ ูˆูŠุนุจุฏู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡.

“Yakni mereka adalah orang-orang yang memohon kepada Allah _ta’ala_ agar Dia mengeluarkan dari sulbi mereka keturunan yang taat kepada-Nya dan menyembahยญ-Nya semata serta tidak mempersekutukan-Nya.

Ibnu โ€˜Abbas _radhiallahu ‘anhu_ berkata,

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠุนู†ูˆู† ู…ู† ูŠุนู…ู„ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูุชู‚ุฑ ุจู‡ ุฃุนูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.

‘Mereka menginginkan keturunan yang selalu mengerjakan ketaatan kepada Allah sehingga menyejukan pandangan mereka denganya di dunia dan di akhirat.’

โ€˜Ikrimah _rahimahullah_ berkata,

ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ู„ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุตุจุงุญุฉ ูˆู„ุง ุฌู…ุงู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุทูŠุนูŠู†.

‘Mereka tidak bermaksud agar memperoleh keturunan yang tampan rupawan, tidak pula yang cantik jelita, tetapi mereka menginginkan keturunan yang taat kepada Allah _ta’ala_.

ูˆุณุฆู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‚ุงู„: ุฃู† ูŠุฑูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆู…ู† ุฃุฎูŠู‡ ูˆู…ู† ุญู…ูŠู…ู‡ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ุฃู‚ุฑ ู„ุนูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฃู† ูŠุฑู‰ ูˆู„ุฏุงุŒ ุฃูˆ ูˆู„ุฏ ูˆู„ุฏุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุง ุฃูˆ ุญู…ูŠู…ุง ู…ุทูŠุนุง ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

Hasan al-Bashri _rahimahullah_ ditanya tentang makna ayat ini. Beliau menjawab, ‘Makna yang dimaksud adalah apabila Allah _ta’ala_ memperlihatkan kepada seorang hamba yang muslim istri dan saudara serta anak kerabatnya yang taat-taat kepada Allah. Demi Allah, tidak ada sesuatu yang lebih menyejukkan hati seorang muslim daripada ketika dia melihat anak, cucu, saudara, dan kerabatnya menaati Allah _ta’ala_.’

ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ุงู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆุงู„ุณุฏูŠ ูˆ ู‚ุชุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ: ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู.

‘Dan jadikanlah kami pemimpin bagi orang-orang yang bertakwa.’

Ibnu Abbas, al-Hasan al-Saddi, Qatadah, dan al-Rabi’ bin Anas mengatakan bahwa yang dimaksud ialah para pemimpin yang mengikuti kami dalam kebaikan.”

Jadi, ukuran kebahagiaan bukanlah ijazah, kedudukan di sisi manusia, status sosial, atau gaji yang besar, melainkan suami atau istri-istri dan anak-anak yang tegak di atas ketaatan kepada Allah _ta’ala_ dan senantiasa istikamah di atas sunah Rasulullah _shallallahu ‘alaihi wa sallam_.

_Wallahul-muwaffiq._

๐Ÿ“š Diringkas dari _Tafsir Ibni Katsir_ oleh al-Ustadz Abu Amina Aljawiy _hafizhahullah_ di pondok Annashihah di Kota Minyak, Cepu.

๐ŸŒŽ https://annashihahcepu.com

โž– โž– โž– โž– โž–
๐Ÿ•Œ _โ€œTetap hadir di majelis ilmu syar’i (tempat pengajian) untuk meraih pahala dan berkah lebih banyak dan lebih besar, insyaallah.โ€_

๐Ÿ“ฒ *Ayo Join dan Share*:
โž–โž–โž–โž–โž–โž–โž–โž–โž–
๐Ÿ“š Faedah:
telegram.me/Riyadhus_Salafiyyin
๐Ÿ–ผ Poster dan Video:
telegram.me/galerifaedah
๐ŸŒ Kunjungi:
www.riyadhussalafiyyin.com